疫苗無疑是作為預防個人受到高致病性的新興和再浮現病毒感染威脅的最有效方法。但是，高致病性病毒需要在高規格的生物安全設施規範下進行處理，如此可能阻礙了疫苗的開發的急迫性。為了縮短疫苗開發的時間，偽病毒系統（pseudovirus system）已被廣泛應用於評估疫苗在新興和再浮現病毒感染時的效力和免疫原性。
本文作者針對新興的SARS-CoV-2病毒和再浮現的禽流感病毒H5亞型開發了Lentiviral偽病毒系統，僅外套膜上表現SARS-CoV-2的棘蛋白（S protein）或禽流感病毒的HA、NA蛋白，降低活性、高致病性病毒感染的風險，因此可以在2級生物安全設施中進行處理。藉由構築SARS-CoV-2和禽流感病毒H5亞型偽病毒，作者成功地建立了中和測定法，以量化抗血清對SARS-CoV-2和禽流感H5亞型病毒的中和活性，為候選疫苗篩選時提供抗原演化和免疫原性分析重要的訊息。
(財團法人國家衛生研究院 齊嘉鈺醫師摘要整理)
Author：Sheng-Wen Huang, Ching-Hui Tai, Yin-Mei Hsu, et al.
原文連結：https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2319417020300901?via%3Dihub